看看你们写的宾利大陆GT - 有问必答 - 汽车论坛|CHE168

CHE168网友

#1

发表于 2007-9-18 17:44

版主招聘、开版、独立域名申请规则

看看你们写的宾利大陆GT

那有宾利大陆GT呀查查资料在其他网站搜一下吧
你们也太专业了那是宾利欧陆GT

BORA8031

超人组合

UID 1167
精华 4
积分 1023
帖子 1551
威望 1023 分
有问必答积分 13966 分
che168金币 158 米
阅读权限 100
注册 2004-7-8
状态离线

#2

发表于 2007-9-18 17:54 资料个人空间短消息加为好友

版主招聘、开版、独立域名申请规则

针对您提出的问题，后续相关编辑会做相关资料的查阅与修正，感谢您的提示！

[广告] 传视频赚积分，换金币拿奖金

CHE168网友

#3

发表于 2007-9-19 15:12

版主招聘、开版、独立域名申请规则

感谢提醒.经过数据部核实,宾利Continental GT,经过直接翻译为大陆GT,很多网站和杂志上也叫大陆GT,但同时,我们也观察到确实有很多网站和杂志也称为欧陆GT.(比如,新浪网上同时出现过大陆GT和欧陆GT的文章)
为此,我们核实了宾利北京、宾利上海和宾利广州。得到的答案是：官方并没有正式命名该车的中文名，但三家经销商一致都平时称Continental GT为欧陆GT。
所以，che168数据部决定改称为欧陆GT（别名：大陆GT）。

在这里，深刻的感谢楼主对che168的关注与关爱，并希望您继续关注che168的内容，继续提出您的意见和建议。

che168数据总监盖峰

[广告] 传视频赚积分，换金币拿奖金

有问必答今日发帖之星( 2008-08-22 05:32:50)
有问必答今日发帖状元	有问必答今日发帖榜眼	有问必答今日发帖探花
姓名：zss11011 UID ：71466 有问必答积分：77121 有问必答精华：2 篇有问必答今日发帖：2 篇有问必答总发帖量：7458 篇在线时间：795	姓名：wcf725 UID ：139294 有问必答积分：15 有问必答精华：0 篇有问必答今日发帖：1 篇有问必答总发帖量：0 篇在线时间：0	姓名：yyan51 UID ：139300 有问必答积分：25 有问必答精华：0 篇有问必答今日发帖：1 篇有问必答总发帖量：1 篇在线时间：0
zss11011[2] wcf725[1] yyan51[1] lioujingli[1]